Momencik, trwa przetwarzanie danych   loading-animation

Nazwa "orangutan" pochodzi z języka malajskiego oraz blisko z

Nazwa "orangutan" pochodzi z języka malajskiego oraz blisko z nim spokrewnionego indonezyjskiego i oznacza "leśnego człowieka", przy czym "orang" to "człowiek", a "(h)utan" to "las". Stąd też słowo "Polak" na
język malajski przetłumaczymy jako "orang Poland", a na
indonezyjski — jako "orang Polandia".

Wbrew temu, co może się wydawać, nie ma więc ona nic wspólnego z kolorem sierści małpy z Borneo. Znane z angielszczyzny "orange" wywodzi się z wykorzystywanych na południu Indii języków drawidyjskich, których określenie na drzewo dające pomarańcze weszło do sanskrytu jako "nāraṅgaḥ", następnie za pośrednictwem perskiego ("nārang") i arabskiego ("nāranj") dotarło do Włoch i Francji, skąd, już w postaci "orenge", trafiło na Wyspy Brytyjskie. Polska nazwa tego południowoazjatyckiego
owocu powstała zresztą w podobny sposób.
Zobacz następny

Komentarze

Momencik, trwa ładowanie komentarzy   ładowanie…