Zamknij Dołącz do nas na Facebooku
Momencik, trwa przetwarzanie danych   loading-animation

Wiele osób w codziennych rozmowach używa zwrotu "między Bogiem a prawdą"...

Wiele osób w codziennych rozmowach używa zwrotu "między Bogiem a prawdą" - nie zdając sobie sprawy z popełnianego błędu językowego, całkowicie zmieniającego sens powiedzenia. Między Bogiem a prawdą niczego być nie może, bo to Bóg jest prawdą. W rzeczywistości zwrot brzmi: "Bogiem a prawdą" - przy czym "a" występuje w nieco archaicznej już roli spójnika "i" (którą zachowało we współczesnym czeskim). Zwrot jest po prostu wezwaniem Boga na świadka prawdziwości danego stwierdzenia.
Głosów
43
(w tym negatywnych:
0
)
dobre
43
przez (PW)
Skomentuj (3) Do ulubionych
Zobacz następny

Komentarze

Momencik, trwa ładowanie komentarzy   ładowanie…