Zamknij
Dołącz do nas na Facebooku
Momencik, trwa przetwarzanie danych
Zaloguj się
Załóż konto
Faktopedia
Główna
Poczekalnia
Losuj
Top
Dodaj
Instagram
naruszenie regulaminu
było
naruszenie prywatności
naruszenie praw autorskich
Szukaj
Szukaj
Strona główna
Poczekalnia
Archiwum
Wszystkie
Ostatni tydzień
Ostatni miesiąc
Od początku
Klasyczny
Miniaturki
Znalazłem 33 takie fakty
Ponoć piękna kobieta, którą stary Nobel darzył miłością, odeszła z młodszym...
Głosów
19
(w tym negatywnych:
1
)
dobre
18
#nauka
#nobel
#matematyka
28 stycznia 2019 o 0:33
przez
patkro12
(
PW
)
Skomentuj
Do ulubionych
Źródło:
http://www.treco.pl/inspiracje/aneg…
Holenderskie pogotowie ma aplikację, która tłumaczy z języka polskiego.
Głosów
45
(w tym negatywnych:
1
)
dobre
44
#fakty
#holandia
#technologia
#aplikacje
#tłumaczenie
#polski
#arabski
#tigrinia
22 lipca 2018 o 19:14
przez
rasowymongol
(
PW
)
Skomentuj
Do ulubionych
Źródło:
http://www.polsatnews.pl/wiadomosc/…
Mimo ogromnego sukcesu, jaki "Drakula" Brama Stokera (1897) odniósł
Głosów
6
(w tym negatywnych:
0
)
dobre
6
#drakula
#język
#polski
#angielski
#tłumaczenie
#transylwania
#siedmiogród
#bram
#stoker
#powieść
#przekład
8 kwietnia 2018 o 15:32
przez
JaroWars
(
PW
)
Skomentuj
Do ulubionych
Autorką stwierdzenia "Zrobię ci z dupy jesień średniowiecza" jest
Głosów
22
(w tym negatywnych:
0
)
dobre
22
#pulp
#fiction
#quentin
#tarantino
#tłumaczenie
#angielski
#przekład
#polski
17 stycznia 2018 o 6:37
przez
JaroWars
(
PW
)
Skomentuj
Do ulubionych
Pewien Palestyńczyk doświadczył aresztowania po opublikowaniu własnego zdjęcia...
Głosów
12
(w tym negatywnych:
-6
)
dobre
18
#fakty
#facebook
#tłumaczenie
#policja
#aresztowania
26 października 2017 o 11:45
przez
rasowymongol
(
PW
)
Skomentuj (1)
Do ulubionych
Źródło:
http://nt.interia.pl/news-niewinny-…
Zygmunt Freud nazwał elementy wchodzące w skład opisywanego przez siebie
Głosów
7
(w tym negatywnych:
0
)
dobre
7
#zygmunt
#freud
#psychoanaliza
#id
#ego
#superego
#tłumaczenie
26 lipca 2017 o 2:01
przez
JaroWars
(
PW
)
Skomentuj
Do ulubionych
Źródło:
https://en.wikipedia.org/wiki/Id,_e…
Wymarły w XVIII w. język pruski, którym posługiwał się niegdyś bałtycki
Głosów
15
(w tym negatywnych:
0
)
dobre
15
#język
#pruski
#tłumaczenie
#mały
#książę
21 lipca 2017 o 15:43
przez
JaroWars
(
PW
)
Skomentuj
Do ulubionych
Źródło:
http://gazetaolsztynska.pl/245430,M…
Angielskie wyrażenie "If you please", z zasady tłumaczone na "Jeśli
Głosów
12
(w tym negatywnych:
-4
)
dobre
16
#język
#angielski
#francuski
#wyrażenie
#fraza
#tłumaczenie
#błąd
10 czerwca 2017 o 14:15
przez
JaroWars
(
PW
)
Skomentuj
Do ulubionych
Źródło:
Znam oba języki
Przykazanie piąte ("Nie zabijaj") zostało błędnie przetłumaczone,
Głosów
70
(w tym negatywnych:
2
)
dobre
68
#historia
#religia
#nie
#zabijaj
#biblia
27 stycznia 2017 o 12:49
przez
Prawilniak
(
PW
)
Skomentuj (1)
Do ulubionych
Najczęściej tłumaczonym filmem w historii jest "Jezus" z 1979
Głosów
25
(w tym negatywnych:
2
)
dobre
23
#ezus
#film
#jesus
#project
#tłumaczenie
#dubbing
#biblia
#religia
25 stycznia 2017 o 4:11
przez
JaroWars
(
PW
)
Skomentuj (2)
Do ulubionych
Źródło:
http://www.breathecast.com/articles…
Zobacz następne
1
2
3
4
>
ostatnia ›
« poprzednia
1
2
3
4
następna »
zmień sposób wyświetlania stron